"Rice and Beans" or "Beans with Rice"

I have been in Belize two days now and had two of the important dishes here. Rice and beans is when the two are cooked together as shown here served with stewed chicken. Yesterday, I had beans with rice, where the two are cooked and served separately, that time with a meat stew. These are lunch time staples; there are lots of other great dishes too - red snapper, mayan steak, that I have tried for dinner.